…Sancho amigo.
La Malagueña ha pedido (vía facebook, of course) explicaciones directas. preparo un mail candente… en todo caso, salvada estoy de ser tachada de mala… el que avisa no es traidor y mi silencio era bastante elocuente.
Estoy en “mi país”. Para variar, ya empezamos con mis disquisiciones sobre no me gusta, es raro, no sé… pienso -además de quejarme que para eso tengo quien me lea, jiji -contrarrestar el efecto siendo turista totalmente. Primer plan: Murasaki, El Galán, Black Betty, Amigo Catalán de BlackBetty y su Novia en un teleférico por medio de este parque nacional. Espero que no se resienta la familia si los veo poco…
“Mi país” está entre comillas por lo obvio… y me repito más que el ajo, pero este país es donde nací, no más.
Tras cinco años en España, finalmente me noto el acento cambiado. No es que hable como española, pero entono las frases a la catalana, absolutamente. Me oigo super claro el cantadito incluso cuando escribo (¿os oís en la cabeza cuando escribís?), me lío con las palabras, la conjugación del “ustedes” en vez del “vosotros” no acaba de asentarse. Y me raya mucho que sea tema de debate, diversión e incluso sorna familiar, digo yo que algo de normal tiene ¿no? Al menos no he llegado a la pronunciación castiza de “z” y “c”.
Oficialmente odio volar. En total, esta es la vez número once que cruzo el Atlántico. Y ya empieza a dar mucho palo. Y no, las once horas de vuelo desde Madrid no se me hacen más cortas cada vez. Y la comida del avión, que antes me gustaba, tras tantos vuelos ya me la sé y no me gusta. Me he pasado 121 horas en ese avión enorme, más las once horas en el trayecto Barcelona-Madrid. ESO SON CINCO DÍAS COMPLETOS DE MI VIDA… Talvez debería jugar el once en la Once.
En fin, que a ver cómo me va… siempre positifo, a ver si me funciona.
BlackBetty
Nür said,
29/06/2009 @ 9:28 AM
No sólo me oigo en la cabeza cuando escribo, sino que os oigo a todos los demás, cada uno con una voz en concreto, cuando os leo…
Disfruta de tu estancia allí pero vuelve pronto a jugar el número de la ONCE, que igual te toca!
Un abrazo,
Nür
Paloma Abad said,
29/06/2009 @ 9:57 AM
Woooo que post explosivo!
ojala lo pases muy bien en el parque nacional!
un beso enorme!
Hubby said,
29/06/2009 @ 1:31 PM
El viaje se te hace largo porque no vas conmigo
waiting said,
29/06/2009 @ 3:14 PM
Te entiendo. Volar tantas horas no es fácil. Un besito. Pasatelo bien.
Inner Girl said,
29/06/2009 @ 8:00 PM
Ufffffffffff… Menudo viajecito. Menos mal que merece la pena.
masmi said,
29/06/2009 @ 8:21 PM
La malagueña va a recibir un mail dejandole las cosas claritas!
Todos cambiamos, y cuando volvemos a donde llevamos tiempo sin estar nos notan mas esos cambios.
Es un viaje largo si, y hacerlo tantas veces, es normal que ya te canse.
Disfruta de tu estancia. Besos
Janton said,
29/06/2009 @ 10:33 PM
En fin, que te vaya bien por el país donde está la tierra de tus raíces, pero sobre todo que te vaya bien el viaje de vuelta, que aquí ya te echamos de menos…
Marta said,
30/06/2009 @ 12:14 AM
Jajaja… muy bien, BlackBetty, nunca negatifo!!
Y lo de la “z” y la “c” hay que remediarlo… con lo graciosa que estarías pronunciándolo a lo castiZo
Bueno, pásatelo muy bien. Sé condescendiente con la Malagueña, que miedo me das
Y disfruta MUCHO
arch190 said,
30/06/2009 @ 6:01 AM
El hubby tiene razón jejeje…
Feliz estancia y que el mail a la Malagueña surta el efecto deseado ; )
Oye, pero luego de varios diítas en tu tierra igual y se te reacomoda el acento, no?
BlackBetty said,
30/06/2009 @ 7:18 AM
NÜR: jajaja, o sea que tenemos voz virtual!!!
CELES: por ahora intentaré irme a dormir a ver si consigo levantarme prontito!!!
HUBBY: eso es seguro. Y la comida no sabe tan bien. Y no se duerme tan cómodamente.
WAITING: me parece que de regreso me voy a tomar una pastilla para dormir, o algo
INNER: empieza a merecerla, a ver si me dura el entusiasmo!!!
MASMI: lo peor que me pasó es oír de lejos a alguien hablar, es decir, desconectar, mientras pensaba “qué poquito me interesa lo que dice”, jajaja, qué malaaaaa
JANTON:
he decidido pasármelo bien y empiezo a conseguirlo!
MARTA: es difícil que pille esa parte, sobre todo en palabras como “excepción”… aghh, jajaja. Y bueno, el mail es un poco cañero, pero ella lo pidió.
ARCH: sí, me cambia con algunos días, pero cada año es más permanente el acento castellano-catalán… aún hoy hablo “raro”, aunque un poquito menos. A mí tampoco es que me moleste.
Fanmakimaki ファンマキマキ said,
30/06/2009 @ 6:52 PM
Once es un número estupendo, no problem.
Te estámos abduciendo, lo sé, dentro de poco empezarás a pronunciar la c y z como nosotros…..juas juas juas…..no hay punto de retorno….ji ji ji…
coque said,
30/06/2009 @ 8:08 PM
según la numerología el 11:11 presagia buen futuro.
btw, soy gatchan
BlackBetty said,
01/07/2009 @ 2:08 PM
FANMA: que noooooo, que noo quiero, que nooooo… me parecería el colmo.
COQUE/GATCHAN: o sea que a jugar el 11 por todas partes!